▲店員講話太精簡鬧出尷尬誤會。非當事人。（示意圖／《ETtoday新聞雲》資料照）
記者黃可昀／綜合報導
到超商買咖啡，結果突然被店員妹妹問「你硬不硬？」還以為對方豪不害臊地問了這種尷尬問題，正當自己還在思索如何回應時，才突然意識到這全是烏龍一場！
原PO在臉書社團「爆廢公社公開版」表示，他今天早上到超商買咖啡，剛好店員妹妹他也認識，結果他在低頭找零錢的同時，店員突然問了一句「你硬不硬？」他聽到這句隨即停下手邊動作，抬頭露出驚訝的表情，跟對方確認自己沒有聽錯，店員則是從容地再說一次「我問你印不印發票啊？」他瞬間恍然大悟。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲結果店員是在問發票印不印。（示意圖／記者周姈姈攝）
原來店員妹妹當時是在問原PO發票要不要印出來，結果語句省略太多字，害原PO以為對方是在問「硬不硬」，一下子不知道該如何回答，得知是誤會一場以後，為了顧及面子趕緊回答「好！印！」原PO透露，不然平時他都是存會員載具，那天破例將錯就錯。
網友看完全笑翻回應，「不管怎樣都要說硬啊」、「這...怎麼能說自己不印呢」、「超印啊」、「哎，兄弟差點又被警察抓走了」、「妹妹想要跟你買可樂」、「是問你肝...」、「硬啦！哪次不硬？」
推薦閱讀
生活 熱門新聞
關鍵字
讀者迴響