「兵貴勝,不貴久」 俄軍發現亞速鋼鐵廠遺留一本孫子兵法

記者魏有德/綜合報導

烏俄衝突爆發至今,馬力波亞速鋼鐵廠(Azovstal)的戰事膠著一直受到外界關注。俄軍成功控制亞速鋼鐵廠後,俄羅斯電視台隨著俄軍進入鋼鐵廠地下室,公開部分烏軍留下的物品,其中,一本來自中國的兵書《孫子兵法》翻譯本引起外界注意。

▲俄軍在馬力波亞速鋼鐵廠內發現烏軍遺留下的一本《孫子兵法》。(圖/翻攝環球時報)

▲俄軍在馬力波亞速鋼鐵廠內發現烏軍遺留下的一本《孫子兵法》。(圖/翻攝環球時報)

[廣告]請繼續往下閱讀...

透過《俄羅斯電視台》的畫面可以發現,俄羅斯記者隨俄軍走進烏軍的地下掩體,經過戰爭後的現場一片狼藉,還發現了一本來自東方的兵書《孫子兵法》。這名記者表示,「烏軍士兵在讀些什麼呢?」

畫面顯示,這場在馬力波的戰況很激烈,作為掩體的地下室地面極不平整。但這本封面用毛筆字寫著「孫子兵法」的翻譯本卻完好無損,這才讓眼尖的記者一眼就認出。

據了解,《孫子兵法》被翻成外文後稱為「戰爭的藝術」,光英文版本就有十餘種不同的樣式,還擁有兵馬俑、門神或日本武士的的各種封面。

▲俄軍在馬力波亞速鋼鐵廠內發現烏軍遺留下的一本《孫子兵法》。(圖/翻攝環球時報)

▲《孫子兵法》的英文翻譯本。(圖/翻攝環球時報)

不僅從烏軍守備的馬力波亞速鋼鐵廠遺留了這樣一本《孫子兵法》實體書,在烏俄衝突爆發之際,俄羅斯前總統梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)也曾引用《孫子兵法》解釋俄軍行動,「故用兵之法,無恃其不來,恃吾有以待也;無恃其不攻,恃吾有所不可攻也。」

07/08 全台詐欺最新數據

更多新聞
593 3 2297 損失金額(元) 更多新聞

※ 資料來源:內政部警政署165打詐儀錶板

熱門影音更多>>

【哭到腿軟】土城姊妹遺體相驗 父親痛喊:一次帶走2個女兒

【哭到腿軟】土城姊妹遺體相驗 父親痛喊:一次帶走2個女兒

【爸爸育兒】2娃看到載豬車狂喊:媽媽~

【爸爸育兒】2娃看到載豬車狂喊:媽媽~

【戀愛了】 #李珠珢 剪掉仙氣長髮!新造型「俏麗短髮」粉絲讚爆

【戀愛了】 #李珠珢 剪掉仙氣長髮!新造型「俏麗短髮」粉絲讚爆

【烏龜的移動城堡】員林大淹水烏龜直接出航!乘著小窩被迫踏上漂流之旅XD

【烏龜的移動城堡】員林大淹水烏龜直接出航!乘著小窩被迫踏上漂流之旅XD

【珠珠寶貝大爆改】#李珠珢 齊短髮亮相!熱跳《Good Thing》畫面太香

【珠珠寶貝大爆改】#李珠珢 齊短髮亮相!熱跳《Good Thing》畫面太香

熱門新聞 軍武 熱門新聞

讀者迴響 讀者迴響

回到最上面