▲「我愛那小小多山的國家」成罷免金句,律師笑了「作者是共產黨」。(圖/記者李毓康攝)
記者趙蔡州/綜合報導
大罷免投票將在26日登場,近期許多力挺罷免的網友在社群平台發文時,都會寫上「我愛我那小小多山的國家」。不過,律師張怡指出,這句詩其實出自智利詩人聶魯達,而聶魯達是共產黨,讓她忍不住直呼「大罷免被滲透了嗎?」
律師張怡25日在臉書表示,最近有一句「我愛我那小小多山的國家」成為大罷免的主軸,而這句詩的作者是諾貝爾文學獎得主、智利詩人聶魯達,「好笑的是,『聶魯達是共、產、黨』,大罷免被滲透了嗎?」
[廣告]請繼續往下閱讀...
醫師沈政男也指出,鄭南榕根本沒有說過台灣是小小多山的國家,「那並非他的文字風格,事實上那只是有人在製作紀念影片時,改編了國外詩人的詩句,放在影片裡,然後以訛傳訛,就說是鄭南榕所講的話」。
至於為什麼會發生這個誤會,原因是鄭南榕基金會2009年發行的紀錄片《焚-紀念鄭南榕殉道20週年》中,導演陳麗貴引用聶魯達的這句詩放置在影片內,沒想到意外引起許多人共鳴,甚至誤會是鄭南榕所寫的詩。