
▲「股神」巴菲特將在今年底退休。(圖/路透)
記者吳美依/綜合報導
95歲「股神」巴菲特(Warren Buffett)10日致信波克夏海瑟威(Berkshire Hathaway,下稱波克夏)股東宣布退休計畫,包括繼續持有大量A股,直到投資人對接班人感到放心為止,加速把1500億美元個人資產分配至子女的慈善基金會,並且讓自己「歸於沉寂」(I’m Going Quiet)。
波克夏是一間市值1.2兆美元的跨國多元控股公司,持股公司範圍擴及鐵路、能源、零售等,幾乎涵蓋整個美國經濟。其A股上周五收盤價高達74萬8320美元,截至9月持有超過3000億美元的美國國債。
巴菲特5月宣布將在今年底退休,把執行長一職交棒給63歲的長期副手阿貝爾(Gregory Abel)。他大讚接班人表現遠超預期,不僅是一名優秀的管理者、孜孜不倦的工作者、誠實的溝通者,而且學習新事物相當迅速,「對我們許多業務和人員的了解,遠勝過我現在的程度」,找不到更好的人選管理事業與財富。

▲巴菲特接班人阿貝爾(Greg Abel)。(圖/路透)
此外,巴菲特將在退休前幾周,向4個家族基金會捐贈超過13億美元,並加速把1500億美元左右的個人資產捐贈至子女名下基金會。他談到年齡已屆67至72歲的兒女時說,「我的孩子們正值經驗及智慧的黃金時期,但尚未步入老年……如今都已具備支配巨額財富所需的成熟度、智慧、精力與直覺」,若有必要,可對聯邦稅收政策或其他影響慈善事業的發展,採取前瞻性與應對措施。
不過,巴菲特也宣布將會保留大量A股,直到波克夏股東對接班人阿貝爾感到放心為止,「這種程度的信任應該不會花費太久,我的孩子們與波克夏董事們已經100%支持他。」

▲巴菲特表示將維持感恩節致信股東的傳統。(圖/路透)
巴菲特一如既往公開表達對於美國及家鄉內布拉斯加州奧馬哈(Omaha)的深厚情感,他不僅把波克夏總部設在這裡,1958年迄今也定居當地,住在自己所買的第一棟與唯一一棟房子裡。此外,他也保證自己健康狀況良好,「雖然我行動緩慢,閱讀也越來越困難,但每周仍有5天會進辦公室,跟很棒的人一起工作。」
此外,巴菲特宣布不再撰寫波克夏年度報告,也不會在年度股東大會演說,但仍將維持每年感恩節致信股東的傳統,「我會像英國人說的,『歸於沉寂』。」
隨著感恩節將至,他對於自己能夠活到95歲感到「感恩與驚訝」,「我出生於1930年,健康、相當聰明,而且是生活在美國的白人男性。哇,謝謝妳,幸運女神。」最後更在信末幽默表示,「祝所有讀者感恩節快樂,是的,連混蛋也包括在內,改變永遠不嫌晚。」
