
文/CTWANT
到日本愛逛超商、藥妝店的人要注意了。日本知名糖果公司「UHA味覺糖」與「粧美堂株式會社」合作推出的「コロロ護手霜」,包裝、外觀幾乎和軟糖一模一樣,就有民眾在日本買到這款護手霜後,不小心打開吃了一口感覺怪怪的,仔細一看才發現吃到護手霜,影片被PO到網路後引發討論。
UHA味覺糖旗下的「コロロ軟糖」在日本和台灣都相當受歡迎,就連台灣便利商店都買得到,該公司去年12月推出一款「コロロ護手霜」,外包裝幾乎和軟糖設計一樣,只多了一個突起的蓋子,很容易讓人誤以為是新推出的食品。

▲「UHA味覺糖」與「粧美堂株式會社」合作推出的「コロロ護手霜」。(圖/翻攝自livedoornews X)
近日有台灣網友分享,和朋友到日本旅遊時,在唐吉訶德看到這款產品,以為是新推出的果凍版本,沒有多想就買來吃,沒想到吸了一口後發現不對勁,趕緊吐掉,仔細一看發現包裝上有小字寫著「hand cream」(護手霜)和「do not eat」(請勿食用),才驚覺自己吃到的是護手霜。
原PO傻眼表示,這款護手霜的包裝跟「コロロ軟糖」的包裝幾乎一模一樣,小孩看到一定會拿來吃,提醒大家在日本購物一定要多看幾眼,直呼「我們肯定不是第一個吃錯的人」。
影片曝光後,立刻引起大量討論,不少網友留言表示,「我覺得它包裝還是不明顯欸,上面還有味覺糖,說真的想吃的人根本不會注意」、「味覺糖寫這麼大,Hand cream 這麼小,Do not eat 更小,小朋友不懂英文的就吃了」、「護手霜跟不能吃的英文都太小了,小朋友一定會吃下去」、「這護手霜產品不應該做成食品包裝,應該要抗議,太容易誤食了」、「就算看得懂日文還是很容易誤食吧」、「這麼多外國人去日本,一定一堆人吃錯,這業者也太故意了吧」、「好險看到你這篇,兒子剛剛看到說要買,我一看發現果然是護手霜」。
延伸閱讀
▸ 工作4年多!她意外得知「菜鳥同事薪水」傻眼 網嘆是常態:資歷已經不值錢
▸ 半夜披薩飆單竟是軍事信號?美軍空襲委內瑞拉 非官方數據暗示地緣衝突升級
▸ 原始連結
