
▲陸獨居安全APP「死了麼」更名。(圖/翻攝微博)
記者魏有德/綜合報導
大陸一款獨居照護應用程式「死了麼」日前因名稱過於直接引發熱議,雖在短時間內衝上付費榜首,仍引起輿論不小爭議。對此,團隊宣佈正式更名為「Demumu」,並同步對外徵集全新的中文名稱。消息曝光後,網友集體發揮創意,各式帶有黑色幽默的命名提案在微博上快速擴散,讓這款App再次成為話題焦點。
《極目新聞》報導,近日,一款名為「死了麼」的App爆火,該App定位為輕量化獨居安全工具,用戶需每日手動簽到,若連續多日未簽到,系統會自動向預設的緊急聯繫人發送郵件提醒。

▲死了麼App在官微上公開徵集新中文名稱。(圖/翻攝微博)
據了解,定價為8元人民幣(約36元新台幣)的死了麼App曾於1月10日凌晨1時登頂中國區App Store付費應用總榜。然而,「名稱」爭議也隨之而來,輿論風暴讓該公司必須正視其帶來的負面效益。
對此,該App於13日正式更名為「Demumu」,創辦人郭先生表示,更名一方面是考量外界對原名稱的輿論壓力,另一方面也為產品未來推向海外市場預作準備。
「Demumu」為團隊自行創造的詞彙,其中「De」取自英文「Death」,延續原本圍繞生死議題的產品核心概念,「mumu」則希望營造較為親切、可愛的感受,以降低使用者的心理壓力。

▲「死了麼」改名為「Demumu」。(圖/翻攝微博)
更名消息公佈後,官方昨(14)晚再度發文,公開向網友徵集新的中文名稱,並提供現金獎勵吸引外界參與。貼文發布後短時間內湧入大量留言,截至今(15)日上午,已有逾千則回應留言,熱門提案包括「拼好墓」、「明天見」、「平安簽」、「就不死」、「活著呢」等,引起網友熱烈討論與轉傳。
此前,「死了麼」因名稱過於直白、帶有不吉利聯想,在網路上引發爭議;也有使用者認為其功能設計貼近獨居族群實際需求。
該App使用前須先設定緊急聯絡人,使用者每日完成簽到,若連續多日未簽到,系統將自動以電子郵件通知聯絡人,提醒留意使用者近況。隨著更名與品牌調整,「Demumu」後續定位與市場反應仍有待觀察。
